In another accident involving a motorcycle, the Colorado Springs Police Department reported that a rider was transported to the hospital for life-threatening injuries Friday evening.